“Let’s Go Well-being Chak On” Design Competition

「幸福在澤安」設計比賽之條款及細則

  1. 遞交作品之原創性
    1. 「幸福在澤安」設計比賽(比賽)相關的所有想法、概念、作品、資訊、內 容、資料或其他遞交內容必須是原創,並僅為提交作品的個人或團隊的作品。
    2. 遞交內容不應包含任何其他人的作品、貢獻或知識產權。
    3. 參加者不得在其遞交作品中使用或包含以任何人工智能軟件、應用程式、系統或技術(包括但不限於ChatGPT, Stable Diffusion, DALL-E)所創造、生成或處理的內容。
    4. 參加者同意全額賠償比賽房委會及項目顧問因與其遞交作品相關的任何索償或要求而產生的所有索賠、責任、損害、損失、成本和開支,包括法律費用。
  2. 團隊作品遞交
    1. 任何參加者如同時參與多於一組隊伍或同時參加學生組及新晉組可能會被取消 n資格。
    2. 每個團隊或個人只能遞交一份作品。
  3. 遵守條款
    1. 所有個人或團隊成員必須在報名時及整個比賽期間遵守所有條款及細則,適用 於比賽的、規則、參賽資格要求和指南或指引。
    2. 所有晉身決賽的隊伍必須參與決賽的比賽評審。
  4. 遞交內容的所有權
    1. 考慮到贏取比賽獎項及獎品的機會,每位參加者均明白及同意,遞交作品的任 何方面(包括但不限於敘述、描述、細節、圖像、插畫和動畫),將成為房委 會及項目顧問的專有財產,並不會退還給參加者。
    2. 一旦遞交作品,參加者即轉讓以任何方式和在任何媒體上使用、複製、修改、 翻譯及/或改編、分發、公開展示或出版該作品或其任何部分的所有權。這些 所有權將為房委會及項目顧問保留,並不會註明或考慮參加者或其他個別人 士。參加者不得將其遞交作品的任何權利出售、指派或轉讓給第三方。
  5. 宣傳活動
    1. 每位參加者均同意參與房委會及項目顧問要求的宣傳活動、採訪、拍照及錄影。
    2. 參加者授權房委會及項目顧問,以及其分判商採訪、進行拍照和錄音或錄影,並對包含參加者聲音、圖像或肖像編輯、使用和/或利用此類照片、影片和錄 音於任何全球目的、所有媒體和語言,而不對參加者作任何責任或賠償。
    3. 參加者放棄此類影像或錄音相關的所有精神權利和作者權利。如參加者未能或拒絕參加宣傳活動,房委會及項目顧問保留不頒發任何獎項或獎品的權利。
    4. 參加者必須簽署房委會及項目顧問要求的任何文件以執行其權利或完善本條款和條件下的任何轉讓。
    5. 授予的權利可由房委會及項目顧問自由轉讓或許可,而無須事先徵得參加者同意。

Other information

Which of the following sectors does the company/organisation belong to? (You can choose more than one)

“Let’s Go Well-being Chak On” Design Competition Inquiry Form

家社互聯

8 Well-being Concepts

Family & Community Connection

To design an age-friendly environment, particularly for the elderly.To provide environments that cultivate social connections, community engagement, and family bonding.

增值上流

8 Well-being Concepts

Value-added upstream

To create a favourable environment that enables residents to access social support from service agencies, allowing them to develop their potential and enhance their confidence in upward mobility.

地方形象

8 Well-being Concepts

Perception & Image

To build a sense of belonging that encourages residents to cherish public facilities and estate environment, cultivating a positive neighbourhood image.

活力健康

8 Well-being Concepts

Health & Vitality

To create an environment that fosters healthy and active living.

城市連結

8 Well-being Concepts

Urban Integration

To enhance community mobility and accessibility to transportation networks for urban connectivity.

綠色生活

8 Well-being Concepts

Green Living and Sustainability

To encompass nature, urban green environment and sustainable design.

樂齡安居

8 Well-being Concepts

Age-friendliness

To design an age-friendly environment, particularly for the elderly.

跨代共融

8 Well-being Concepts

Intergenerational & Inclusive Living

To create an inclusive environment to enhance social connections between different ages, abilities and cultural backgrounds.